2019-10-24から1日間の記事一覧

『さらば愛しき女よ』を読み比べるー第28章（１）

Farewell, My Lovely

「胃」がバントをするなんて聞いたことがない。【訳文】《居間には淡い茶色の模様入りのラグ、白と薔薇色の椅子、高い真鍮の薪のせ台のついた黒大理石の暖炉があった。壁には造りつけの背の高い書棚、閉めたベネチアンブラインドの前にはざっくりした地の…